See czterysta in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Polski (indeks)",
"orig": "polski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"prasł. *četyre sъta"
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "adj",
"pos_text": "liczebnik główny",
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"feminine"
],
"word": "czterysetka"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "czterechsetny"
},
{
"word": "czterysetny"
},
{
"tags": [
"numeral"
],
"word": "cztery"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
9,
18
]
],
"ref": "Zenon Kosidowski, Opowieści biblijne, 1996, Narodowy Korpus Języka Polskiego.",
"text": "Na czele czterystu wojowników ruszył natychmiast w drogę, by zuchwalcowi dać nauczkę"
}
],
"glosses": [
"liczba 400"
],
"id": "pl-czterysta-pl-adj-xfLnzkCC",
"sense_index": "1.1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈt͡ʃtɛrɨsta"
},
{
"ipa": "čterysta",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "Pl-czterysta.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/63/Pl-czterysta.ogg/Pl-czterysta.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-czterysta.ogg"
}
],
"tags": [
"cardinal"
],
"translations": [
{
"lang": "albański",
"lang_code": "sq",
"sense_index": "1.1",
"word": "katërqind"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "four hundred"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"roman": "ʔarbaʕumiʔa",
"sense_index": "1.1",
"word": "أَرْبَعُمِئَة"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.1",
"word": "laurehun"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.1",
"word": "чаты́рыста"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1.1",
"word": "чѐтиристотин"
},
{
"lang": "chiński standardowy",
"lang_code": "zh",
"roman": "sìbǎi",
"sense_index": "1.1",
"word": "四百"
},
{
"lang": "chorwacki",
"lang_code": "hr",
"sense_index": "1.1",
"word": "čȅtiristo"
},
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1.1",
"word": "čtyři sta"
},
{
"lang": "dolnołużycki",
"lang_code": "dsb",
"sense_index": "1.1",
"word": "styrista"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"word": "fire hundrede"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "kvarcent"
},
{
"lang": "estoński",
"lang_code": "et",
"sense_index": "1.1",
"word": "nelisada"
},
{
"lang": "fiński",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1.1",
"word": "neljäsataa"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"word": "quatre cents"
},
{
"lang": "górnołużycki",
"lang_code": "hsb",
"sense_index": "1.1",
"word": "štyrista"
},
{
"lang": "górnołużycki",
"lang_code": "hsb",
"sense_index": "1.1",
"word": "štyri sta"
},
{
"lang": "hindi",
"lang_code": "hi",
"roman": "cār sau",
"sense_index": "1.1",
"word": "चार सौ"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"word": "cuatrociento"
},
{
"lang": "islandzki",
"lang_code": "is",
"sense_index": "1.1",
"word": "fjögur hundruð"
},
{
"lang": "japoński",
"lang_code": "ja",
"roman": "よんひゃく, yonhyaku",
"sense_index": "1.1",
"word": "四百"
},
{
"lang": "jugorusiński",
"lang_code": "rsk",
"sense_index": "1.1",
"word": "штиристо"
},
{
"lang": "karpatorusiński",
"lang_code": "rue",
"sense_index": "1.1",
"word": "четы́ристо"
},
{
"lang": "karpatorusiński",
"lang_code": "rue",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dialectal"
],
"word": "штыри́сто"
},
{
"lang": "kaszubski",
"lang_code": "csb",
"sense_index": "1.1",
"word": "sztërësta"
},
{
"lang": "kataloński",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1.1",
"word": "quatre-cents"
},
{
"lang": "litewski",
"lang_code": "lt",
"sense_index": "1.1",
"word": "keturi̇̀ šimtai̇̃"
},
{
"lang": "łaciński",
"lang_code": "la",
"sense_index": "1.1",
"word": "quadringentī"
},
{
"lang": "łatgalski",
"lang_code": "ltg",
"sense_index": "1.1",
"word": "četri symti"
},
{
"lang": "łotewski",
"lang_code": "lv",
"sense_index": "1.1",
"word": "četri simti"
},
{
"lang": "macedoński",
"lang_code": "mk",
"sense_index": "1.1",
"word": "четиристотини"
},
{
"lang": "niderlandzki",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1.1",
"word": "vierhonderd"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"word": "vierhundert"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.1",
"word": "τετρακόσια"
},
{
"lang": "ormiański",
"lang_code": "hy",
"roman": "čʻors haryur",
"sense_index": "1.1",
"word": "չորս հարյուր"
},
{
"lang": "portugalski",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1.1",
"word": "quatrocentos"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"word": "четы́реста"
},
{
"lang": "ruski",
"lang_code": "zle-ort",
"sense_index": "1.1",
"word": "четыриста"
},
{
"lang": "serbski",
"lang_code": "sr",
"sense_index": "1.1",
"word": "че̏тириста"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.1",
"word": "štyristo"
},
{
"lang": "słoweński",
"lang_code": "sl",
"sense_index": "1.1",
"word": "štíristo"
},
{
"lang": "staroczeski",
"lang_code": "zlw-ocs",
"sense_index": "1.1",
"word": "čtyři sta"
},
{
"lang": "starogrecki",
"lang_code": "gr",
"sense_index": "1.1",
"word": "τετρᾰκόσῐοι"
},
{
"lang": "starosłowacki",
"lang_code": "zlw-osk",
"sense_index": "1.1",
"word": "štyristo"
},
{
"lang": "starosłowacki",
"lang_code": "zlw-osk",
"sense_index": "1.1",
"word": "čtyristo"
},
{
"lang": "suahili",
"lang_code": "sw",
"sense_index": "1.1",
"word": "mia nne"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"word": "fyrahundra"
},
{
"lang": "turecki",
"lang_code": "tr",
"sense_index": "1.1",
"word": "dört yüz"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.1",
"word": "чоти́риста"
},
{
"lang": "walijski",
"lang_code": "cy",
"sense_index": "1.1",
"word": "pedwar cant"
},
{
"lang": "węgierski",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1.1",
"word": "négyszáz"
},
{
"lang": "wilamowski",
"lang_code": "wym",
"sense_index": "1.1",
"word": "fjȳr hundyt"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"word": "quattrocento"
}
],
"word": "czterysta"
}
{
"categories": [
"polski (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"prasł. *četyre sъta"
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "adj",
"pos_text": "liczebnik główny",
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"feminine"
],
"word": "czterysetka"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "czterechsetny"
},
{
"word": "czterysetny"
},
{
"tags": [
"numeral"
],
"word": "cztery"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
9,
18
]
],
"ref": "Zenon Kosidowski, Opowieści biblijne, 1996, Narodowy Korpus Języka Polskiego.",
"text": "Na czele czterystu wojowników ruszył natychmiast w drogę, by zuchwalcowi dać nauczkę"
}
],
"glosses": [
"liczba 400"
],
"sense_index": "1.1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈt͡ʃtɛrɨsta"
},
{
"ipa": "čterysta",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "Pl-czterysta.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/63/Pl-czterysta.ogg/Pl-czterysta.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-czterysta.ogg"
}
],
"tags": [
"cardinal"
],
"translations": [
{
"lang": "albański",
"lang_code": "sq",
"sense_index": "1.1",
"word": "katërqind"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "four hundred"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"roman": "ʔarbaʕumiʔa",
"sense_index": "1.1",
"word": "أَرْبَعُمِئَة"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.1",
"word": "laurehun"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.1",
"word": "чаты́рыста"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1.1",
"word": "чѐтиристотин"
},
{
"lang": "chiński standardowy",
"lang_code": "zh",
"roman": "sìbǎi",
"sense_index": "1.1",
"word": "四百"
},
{
"lang": "chorwacki",
"lang_code": "hr",
"sense_index": "1.1",
"word": "čȅtiristo"
},
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1.1",
"word": "čtyři sta"
},
{
"lang": "dolnołużycki",
"lang_code": "dsb",
"sense_index": "1.1",
"word": "styrista"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"word": "fire hundrede"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "kvarcent"
},
{
"lang": "estoński",
"lang_code": "et",
"sense_index": "1.1",
"word": "nelisada"
},
{
"lang": "fiński",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1.1",
"word": "neljäsataa"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"word": "quatre cents"
},
{
"lang": "górnołużycki",
"lang_code": "hsb",
"sense_index": "1.1",
"word": "štyrista"
},
{
"lang": "górnołużycki",
"lang_code": "hsb",
"sense_index": "1.1",
"word": "štyri sta"
},
{
"lang": "hindi",
"lang_code": "hi",
"roman": "cār sau",
"sense_index": "1.1",
"word": "चार सौ"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"word": "cuatrociento"
},
{
"lang": "islandzki",
"lang_code": "is",
"sense_index": "1.1",
"word": "fjögur hundruð"
},
{
"lang": "japoński",
"lang_code": "ja",
"roman": "よんひゃく, yonhyaku",
"sense_index": "1.1",
"word": "四百"
},
{
"lang": "jugorusiński",
"lang_code": "rsk",
"sense_index": "1.1",
"word": "штиристо"
},
{
"lang": "karpatorusiński",
"lang_code": "rue",
"sense_index": "1.1",
"word": "четы́ристо"
},
{
"lang": "karpatorusiński",
"lang_code": "rue",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dialectal"
],
"word": "штыри́сто"
},
{
"lang": "kaszubski",
"lang_code": "csb",
"sense_index": "1.1",
"word": "sztërësta"
},
{
"lang": "kataloński",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1.1",
"word": "quatre-cents"
},
{
"lang": "litewski",
"lang_code": "lt",
"sense_index": "1.1",
"word": "keturi̇̀ šimtai̇̃"
},
{
"lang": "łaciński",
"lang_code": "la",
"sense_index": "1.1",
"word": "quadringentī"
},
{
"lang": "łatgalski",
"lang_code": "ltg",
"sense_index": "1.1",
"word": "četri symti"
},
{
"lang": "łotewski",
"lang_code": "lv",
"sense_index": "1.1",
"word": "četri simti"
},
{
"lang": "macedoński",
"lang_code": "mk",
"sense_index": "1.1",
"word": "четиристотини"
},
{
"lang": "niderlandzki",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1.1",
"word": "vierhonderd"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"word": "vierhundert"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.1",
"word": "τετρακόσια"
},
{
"lang": "ormiański",
"lang_code": "hy",
"roman": "čʻors haryur",
"sense_index": "1.1",
"word": "չորս հարյուր"
},
{
"lang": "portugalski",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1.1",
"word": "quatrocentos"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"word": "четы́реста"
},
{
"lang": "ruski",
"lang_code": "zle-ort",
"sense_index": "1.1",
"word": "четыриста"
},
{
"lang": "serbski",
"lang_code": "sr",
"sense_index": "1.1",
"word": "че̏тириста"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.1",
"word": "štyristo"
},
{
"lang": "słoweński",
"lang_code": "sl",
"sense_index": "1.1",
"word": "štíristo"
},
{
"lang": "staroczeski",
"lang_code": "zlw-ocs",
"sense_index": "1.1",
"word": "čtyři sta"
},
{
"lang": "starogrecki",
"lang_code": "gr",
"sense_index": "1.1",
"word": "τετρᾰκόσῐοι"
},
{
"lang": "starosłowacki",
"lang_code": "zlw-osk",
"sense_index": "1.1",
"word": "štyristo"
},
{
"lang": "starosłowacki",
"lang_code": "zlw-osk",
"sense_index": "1.1",
"word": "čtyristo"
},
{
"lang": "suahili",
"lang_code": "sw",
"sense_index": "1.1",
"word": "mia nne"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"word": "fyrahundra"
},
{
"lang": "turecki",
"lang_code": "tr",
"sense_index": "1.1",
"word": "dört yüz"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.1",
"word": "чоти́риста"
},
{
"lang": "walijski",
"lang_code": "cy",
"sense_index": "1.1",
"word": "pedwar cant"
},
{
"lang": "węgierski",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1.1",
"word": "négyszáz"
},
{
"lang": "wilamowski",
"lang_code": "wym",
"sense_index": "1.1",
"word": "fjȳr hundyt"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"word": "quattrocento"
}
],
"word": "czterysta"
}
Download raw JSONL data for czterysta meaning in język polski (5.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable język polski dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-09-26 from the plwiktionary dump dated 2025-09-21 using wiktextract (fc15ba6 and 1ab82da). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.